إجراء التحقق من الهوية في الصينية

• 识别程序

• "إجراء" في الصينية    动作; 程序
• "التحقق" في الصينية    证实
• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "الهوية" في الصينية    标识
• "التحقق الموثّق من الهوية" في الصينية    表单式认证
• "إجراء تحديد الهوية" في الصينية    识别程序
• "الاتفاق المعقود بين الولايات المتحدة الأمريكية واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بشأن إجراء تجربة التحقق المشتركة" في الصينية    美利坚合众国和苏维埃社会主义共和国联盟关于进行联合核查实验的协定
• "فريق الخبراء الحكوميين المؤهلين المعني بإجراء دراسة عن دور الأمم المتحدة في ميدان التحقق" في الصينية    研究联合国在核查领域作用的合格政府专家组
• "التحقق من صحة" في الصينية    验证  验证
• "عملية التحقق" في الصينية    核查程序
• "التحقق من فعالية أداء نظام الحواسيب" في الصينية    对计算机系统功效的审核
• "التحقق الواجب من العملاء" في الصينية    对客户的尽职调查
• "لجنة التحقيق في الأعمال الإجرامية" في الصينية    犯罪行为调查委员会
• "تصنيف:قوالب التحقق من المراجع" في الصينية    引用与查证维护模板
• "القواعد الإجرائية لإجراءات التحكيم للمركز الدولي لتسوية المنازعات المتعلقة بالاستثمار" في الصينية    国际投资争端解决中心仲裁程序规则
• "إجراءات التحكيم" في الصينية    仲裁程序
• "تجربة التحقق المشتركة" في الصينية    联合核查实验
• "إجراء تحقيقات" في الصينية    进行调查
• "إجراءات تحقيق" في الصينية    核查程序
• "مكتب العراق للتحقق النووي" في الصينية    伊拉克核核查办公室
• "شهادة التحقق من التسليم" في الصينية    交货核查证明书
• "إجراء التفتيش" في الصينية    视察程序
• "إجراء التوفيق" في الصينية    和解程序  调解程序
• "التفاهم المتعلق بالقواعد والإجراءات التي تحكم تسوية المنازعات" في الصينية    解决争端的规则和手续谅解书
• "قواعد السلوك للتفاهم المتعلق بالقواعد والإجراءات التي تحكم تسوية المنازعات" في الصينية    关于解决争端的规则和手续谅解书的行为守则

• وإذا لم يكن مبلغ المعاملة معروفا عند تنفيذ المعاملة، يتم إجراء التحقق من الهوية بمجرد أن يصبح الكيان الملزم بالإبلاغ على علم بالمبلغ، وبأنه يتجاوز الحد المالي.
  若交易时不能确知交易金额，具有通报义务的实体则应在发现金额超出限额时尽早核实身份。
• 2-8 ويشير صاحب البلاغ إلى أن مجمل إجراء التحقق من الهوية تمّ بعد احتجازه بصورة غير قانونية، وأن الدولة الطالبة للتسليم قدمت صورة للشخص المطلوب تسليمه منذ البداية وأن تلك الصورة لا تتطابق مع سماته البدنية أو علاماته الفارقة ولو من بعيد.
  8 提交人指出，整个身份澄清程序是在他被非法拘留后进行的，而且从一开始申请国提供的它寻求引渡的人的照片就一点都不符合他本人的明显或身体特征。